Sioux-tools SSD10P Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Outils électriques Sioux-tools SSD10P. Sioux Tools SSD10P User Manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 31
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
Form ZCE778A 1 Date 2013November5/B
SCREWDRIVER SAFETY
Screwdrivers can cause flying particles.
Proper eye protection must be worn at all times by tool user and bystanders.
Flying particles can cause eye injury.
Sockets, bits and adapters not made for power tools can break when used with power tools. Sockets, bits and adapters not made for
impact wrenches can break when used with impact wrenches.
Proper eye protection must be worn at all times by tool user and bystanders. Use only sockets, bits and adapters made for power
tools and that are in good condition with nutrunners, screwdrivers, pulse wrenches and ratchets wrenches. Use only impact
sockets, bits and adapters that are in good condition with impact wrenches. Keep hands away from sockets, bits and adapters.
Broken sockets, bits and adapters can cause injury.
Power tools generate noise.
Ear protection must be worn when tool noise level exceeds 85 dBA. We also recommend that ear protection be worn when the
tool noise level is below 85 dBA. See the tool’s information sheet for the noise level.
Prolonged exposure to noise can cause hearing loss.
Power tools vibrate.
Excessive vibration can cause injury. If numbness, tingling, pain or whitening of the skin occurs, stop using tool and consult a
physician. See the tool’s information sheet for the vibration level.
Prolonged exposure to vibration can cause injury.
Worn, chipped, or cracked sockets, bits, and adapters can break.
Do not use worn, chipped, or cracked sockets, bits, or adapters.
Broken sockets, bits and adapters can cause injury.
Screwdrivers present a risk of entanglement.
Keep loose hair away from power tools and accessories. Keep hands away from moving parts of the tool and accessories. Do
not wear jewelry, loose clothing, or neckwear around power tools. Keep work area clear of cleaning rags and all items that could
become entangled with the tool.
Entanglements can cause injuries.
Driving screws creates dust.
Do not breathe dust created when driving screws. Use approved mask.
Breathing dust created when driving screws can cause injury.
This tool is not insulated for contact with electric power sources.
Do not use near live electric circuits. When driving screws into walls, be aware that they may have hidden electric wires.
Electric shock can cause injury.
This tool is not intended for use in a flammable or explosive atmosphere.
Do not use this tool in a flammable or explosive atmosphere.
Explosions and fire can cause injury.
Sudden and unexpected tool movement can occur when the fastener bottoms on the work.
Be sure your body position allows you to have control of the tool at all times. Make sure your footing is secure. Consult
manufacturer for proper reaction bar if movement is excessive.
When using a reaction bar:
• Be aware hands or feet can be injured if bar breaks.
• Keep hands from between bar and workpiece. Hands and fingers can be injured if caught between bar and work piece.
• Follow instructions supplied with reaction bar for proper installation and use.
Sudden and unexpected tool movement can cause injury.
Tools that are used with a suspension device can fall if they are not securely fastened to the device.
If the tool is used with a balancer or other suspension device, be sure the tool is firmly attached to the device.
Falling tools can cause injury.
Using excessive force on a tool makes it hard to control.
Do not force tool.
Hard to control tool can cause injury.
Form ZCE778A
Date 2013November5/B
Page 1 of 30
SAVE THESE INSTRUCTIONS!
Read and understand these instructions before operating this tool.
INSTRUCTIONS & PARTS LIST FOR SSD6P & SSD10P PISTOL SERIES
POSITIVE CLUTCH, ADJUSTABLE CLUTCH & STALL DRIVE SCREWDRIVERS
SERIAL “B”
WARNING
When used improperly power tools can create hazardous situations.
Everyone using, maintaining, changing accessories or working near this tool must read, understand and follow these Safety Instructions!
Improperly used power tools can cause injury or death.
250 Snap-on Drive • PO Box 1596 • Murphy, NC 28906 • USA • Phone: 828-835-9765 •www.siouxtools.com
Original
Instructions
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 30 31

Résumé du contenu

Page 1 - SERIAL “B”

Form ZCE778A 1 Date 2013November5/B SCREWDRIVER SAFETYScrewdrivers can cause flying particles.Proper eye protection must be worn at all times by to

Page 2

Form ZCE778A 10 Date 2013November5/BCONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI!Leggere attentamente queste istruzioni prima di usare l'attrezzo.ISTRUZIONI E L

Page 3

Form ZCE778A 11 Date 2013November5/BSe si fissa con adesivo o filo la valvola a farfalla in posizione ON, lo strumento non si spegnerà se si blocca o

Page 4

Form ZCE778A 12 Date 2013November5/BREGOLAZIONE DELLA FRIZIONEOLTRE i 25 POLLICI PER LIBBRAPosizionare la chiave regolabile (attrezzo n. 53099) con l

Page 5

Form ZCE778A 13 Date 2013November5/BCONSERVEZ CES INSTRUCTIONS !Veuillez lire et comprendre ces instructions avant d'utiliser cet outil.INSTRUCT

Page 6

Form ZCE778A 14 Date 2013November5/BUn outil mal entretenu ou non lubrifié est susceptible de pannes inopinées.Vous assurer de lubrifier l’outil comm

Page 7 - ADVERTENCIA

Form ZCE778A 15 Date 2013November5/BCLÉ DE RÉGLAGEAPPUYEZ SUR LA BROCHE POUR ENGAGER LES MORS DE L’EMBRAYAGECOUPLE RÉDUITCOUPLE AUGMENTÉ53099AVERTISS

Page 8

Form ZCE778A 16 Date 2013November5/BBEWAAR DEZE INSTRUCTIES!Zorg dat u deze instructies hebt gelezen en begrepen voordat u dit gereedschap gebruikt.I

Page 9

Form ZCE778A 17 Date 2013November5/BDoor te veel kracht te zetten op een boor wordt deze moeilijk hanteerbaar.Gebruik niet te veel kracht.Moeilijk te

Page 10 - AVVERTIMENTO

Form ZCE778A 18 Date 2013November5/BAFSTELLING VAN REGELBARE KOPPELINGBOVEN 25 PSIOm de koppeling te regelen, dient u de regelsleutel (No. 53099) met

Page 11 - 2013November5/B

Form ZCE778A 19 Date 2013November5/BSPARA DESSA ANVISNINGAR!Läs och förstå dessa anvisningar innan du använder detta verktyg.ANVISNINGAR OCH RESERVDE

Page 12

Form ZCE778A 2 Date 2013November5/BTaping or wiring the throttle valve in the “ON” position will prevent the tool from shutting off if the tool shou

Page 13 - AVERTISSEMENT

Form ZCE778A 20 Date 2013November5/BOm till-/frånventilen tejpas eller surras fast i tillslaget läge kan verktyget inte stängas av automatiskt i händ

Page 14

Form ZCE778A 21 Date 2013November5/BJUSTERINGAR AV JUSTERBAR KOPPLINGÖVER 2,92 nm (25 In-lbs) För att justera kopplingen placeras justeringsnyckel (n

Page 15

Form ZCE778A 22 Date 2013November5/B34353233413637383940424344454612678914235101115161718251314947233031292826272021222419484950*Order Quantity As Re

Page 16 - WAARSCHUWING

Form ZCE778A 23 Date 2013November5/B2725232620212224193132282934354136373839404243444546473033481211131417181516789109614235Fig. Part No. No. Descri

Page 17

Form ZCE778A 24 Date 2013November5/B3738394041424843444546474950515253282729303234353633315455562019212225232426181215161314171819614235789101195758P

Page 18

Form ZCE778A 25 Date 2013November5/B20192124262223252717181644414243505152535455474849454613141215154237891011673435323329303128363738394057565859602

Page 19 - SERIE “B”

Form ZCE778A 26 Date 2013November5/B54123525354555657585051596047484961624442433937413840464532293031282727262425222321202133343536631314678971012111

Page 20

Form ZCE778A 27 Date 2013November5/BPARTS LIST FOR SSD6P & SSD10P STANDARD REVERSING SERIES SCREWDRIVERSSINGLE REDUCTION STALL DRIVESERIAL “B”Fi

Page 21

Form ZCE778A 28 Date 2013November5/B313536333234272526282930232438371423121310117859622142021181516171939404142PARTS LIST FOR SSD10P RAPID REVERSING

Page 22 - SERIES SCREWDRIVERS

Form ZCE778A 29 Date 2013November5/B1234567252842353637383940414344454647484971816202117191110891514121314293031262324272232333451505253PARTS LIST FO

Page 23 - REVERSING SERIES SCREWDRIVERS

Form ZCE778A 3 Date 2013November5/BADJUSTMENT OF ADJUSTABLE CLUTCHABOVE 25 INCH POUNDSTo adjust clutch place adjusting wrench (No. 53099) with pin t

Page 24

Form ZCE778A 30 Date 2013November5/B250 Snap-on Drive • PO Box 1596 • Murphy, NC 28906 • USA • Phone: 828-835-9765 •www.siouxtools.comWARNINGSome du

Page 25

SSD10P12AC 1200 RPM ADJ CLUTCH SDSSD10P12P SD POS CLUTCH MED TQ 1200 RPMSSD10P12PS HIGH TQ POS CLLUTCH SD 1200RPMSSD10P12S STALL SD 1200 RPMSSD10P20AC

Page 26

Form ZCE778A 4 Date 2013November5/BBEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG AUF!Lesen Sie diese Bedienungsanleitung, bevor Sie dieses Werkzeug in Betrieb nehmen

Page 27 - SINGLE REDUCTION STALL DRIVE

Form ZCE778A 5 Date 2013November5/BBei Anwendung übermäßiger Gewalt ist das Werkzeug nur schwer zu kontrollieren.Wenden Sie beim Gebrauch des Werkze

Page 28 - PARTS LIST FOR SSD10P

Form ZCE778A 6 Date 2013November5/BJUSTIERSCHÜSSELZUM EINKUPPELN DER KUPPLUNGSBACKEN SPINDEL DRÜCKENREDUZIERENERHÖHEN53099JUSTIEREN DER JUSTIERBAREN

Page 29 - DOUBLE REDUCTION STALL DRIVE

Form ZCE778A 7 Date 2013November5/BINSTRUCCIONES Y LISTA DE PIEZAS PARA DESTORNILLADORES DE PISTOLA CON EMBRAGUE POSITIVO, EMBRAGUE DE AJUSTE, Y DE

Page 30

Form ZCE778A 8 Date 2013November5/BLa utilización de fuerza excesiva en una herramienta hace difícil controlarla.No fuerce la herramienta.Las herram

Page 31

Form ZCE778A 9 Date 2013November5/BLLAVE AJUSTABLEOPRIMA EL EJE PARA ENGRANAR LAS MORDAZAS DEL EMBRAGUEDISMINUIR53099AUMENTARAJUSTES DEL EMBRAGUE AJ

Modèles reliés SSD6P

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire